Diagramas UML y C4 en el desarrollo con IA guiado por specs
Specs y planes son muros de texto. Qué diagramas de software poner en una spec, cómo muestran lo que construyó un agente de IA y el skill de AWS que rehíce.
Escribo sobre ingeniería web moderna, AWS Amplify y construir con IA.
Notas de problemas reales que he resuelto — Next.js y React, AWS Amplify Gen 2, autenticación y modelado de datos, rendimiento web y la práctica de construir software con IA — recopiladas en orden cronológico.
Aprender AI-DLC creando un juego, parte 5: dentro de una etapa
Qué pasa dentro de una etapa de AWS AI-DLC, paso a paso: la directiva, las reglas, las preguntas, el diario, la revisión, los aprendizajes y la aprobación.
Aprender AI-DLC creando un juego, parte 4: lo que vio la revisión
Los revisores de AWS AI-DLC detectaron una regla relajada sin preguntar, una barrera que ignoraba la build y despliegues sin dueño antes de ejecutar pruebas.
Aprender AI-DLC creando un juego, parte 3: tests E2E automáticos
Un comando registra a un jugador de prueba con el código real del correo en Linux y en tres navegadores: cómo AWS AI-DLC planificó y ejecutó las pruebas E2E.
Aprender AI-DLC creando un juego, parte 2: prueba de concepto
Prueba de concepto de inicio de sesión en Godot 4.7 con AWS AI-DLC: requisitos, código generado, imagen de build para Amplify y lo que hallaron las pruebas.
Aprender AI-DLC creando un juego, parte 1: configuración
Configurar AWS AI-DLC en Claude Code para un juego en Godot: la instalación, el doctor, la actualización a 2.11.1 y la primera etapa de la prueba.
Funciones de AWS Amplify: qué salió, dónde y cómo usarlas
Cada función notable de AWS Amplify desde 2017, con sus productos, versiones, casos de uso, ejemplos y soporte en Kiro y Claude Code.
IA generativa en AWS: GenU frente a Amplify AI Kit
Dos formas de crear apps de IA generativa en AWS: el portal empresarial GenU y Amplify AI Kit. Diagramas de arquitectura, código y una comparación lado a lado.
El token de GitHub que mi repo público nunca debió tener
Un PAT clásico con scope repo estaba en los secretos de Actions de un repo público. Por qué los tokens fine-grained y las GitHub Apps no sirvieron, y cuál sí.
Funciones de Amazon Bedrock: qué salió, dónde y cómo usarlas
Cada función notable de Amazon Bedrock y AgentCore desde 2023, con sus productos, versiones, casos de uso, ejemplos y soporte en Kiro y Claude Code.
Funciones de Kiro: qué salió, en qué producto y cómo usarlas
Cada función notable de Kiro desde la preview de julio de 2025, con sus productos, versiones, casos de uso, ejemplos y soporte en Claude Code.
Anthropic AI SDLC vs AWS AI-DLC vs Cursor pstack vs mi workflow
El playbook AI-native SDLC de Anthropic, AI-DLC de AWS, pstack de Cursor y mi workflow, comparados etapa por etapa en una feature real, con Claude Code y Kiro.
Funciones de Claude: qué salió, en qué producto y cómo usarlas
Cada función notable de Claude desde oct. 2025, con los productos que la usan, sus versiones actuales, los mejores casos de uso y un ejemplo para cada una.
¿Qué es un forward deployed engineer? Respuesta de primera mano
Un forward deployed engineer trabaja junto a quien tiene el problema, construye la solución y la despliega. Qué hace, en qué se diferencia y cómo contratarlo.
Automatizar mi pipeline de despliegue con Kiro Workflows
Dos recetas de Kiro Workflows convierten mi pipeline issue -> staging -> main en pasos de agentes. El validador encontro dos bugs que el JSON ocultaba.
¿Qué Node.js compila tu app en Amplify? El log no lo dice
Amplify Hosting elige Node 18 o 20 en silencio, y el runtime SSR sigue al build. Cómo lo descubrí y el pin con .nvmrc y nvm que ya usan todos mis proyectos.
Cada rama de Amplify necesita su propio webhook de Stripe
Amplify Gen 2 da a cada rama su propia URL de Lambda, así que Stripe necesita un endpoint por rama. Las mías no tenían ninguno. Cómo lo encontré y lo arreglé.
El error del sitemap que no era del sitemap
Search Console decía que no podía leer el sitemap. El problema real: cada canonical apuntaba al host de preview de Amplify. Auditoría, solución y reglas.
El error de TypeScript que solo CI veía: amplify_outputs.json
Un despliegue de Amplify Gen 2 falló con TS2307 por amplify_outputs.json con todo en verde en local. La causa era el sistema de archivos, no el compilador.
Next.js 16 en Amplify Gen 2 SSR: seis fallos, resueltos
Seis compilaciones fallidas al llevar Next.js 16 a Amplify SSR: lockfile, límite de 220 MB, xz ausente, usuario sin root, layer incompatible — resueltas.
'No space left on device' en el sandbox de Amplify en Linux
Cómo resolver el error inotify_add_watch al ejecutar el sandbox de Amplify Gen 2 en Linux: no es falta de disco, es el límite de observadores de archivos.
Dependencias circulares de CloudFormation en Amplify Gen 2
Una Lambda que necesita acceso a Cognito y además es controlador de datos crea una dependencia circular. Ponle resourceGroupName: 'auth' en su definición.
Errores 'Could not resolve' en Lambdas de Amplify Gen 2
Las Lambdas con package.json propio necesitan npm ci antes de que esbuild las empaquete: añade un paso preBuild por función en amplify.yml y excluye amplify/**.
Los atributos de un Cognito User Pool no se pueden cambiar
Los atributos de un user pool de Cognito son inmutables tras crearlo: un cambio de auth rompe el despliegue. Elimina el stack, redespliega y defínelos antes.
No se puede resolver amplify_outputs.json
Corrige 'Can't resolve amplify_outputs.json': ejecuta npx ampx pipeline-deploy en la configuración de compilación y adjunta AdministratorAccess-Amplify.
'useForm' no se exporta desde 'react-hook-form': la solución
Para arreglar 'useForm is not exported from react-hook-form' en Next.js, agrega 'use client' al componente cliente que envuelve el formulario.
Analítica web gratuita con Umami, PlanetScale y Vercel
Analítica web propia, privada y gratuita: cómo adapté la instalación de Umami a PlanetScale mediante Prisma y la desplegué en Vercel, sin sesgo de plataforma.
Core Web Vitals autohospedados con Next.js, Vercel y PlanetScale
Recopila tus propias Core Web Vitals sin pagar un servicio RUM: repórtalas desde Next.js, guárdalas en PlanetScale mediante Prisma y ejecútalo todo en Vercel.
7 recursos gratuitos para aprender los fundamentos de blockchain.
Siete recursos gratuitos sobre fundamentos de blockchain y finanzas descentralizadas, de MIT, Berkeley, a16z y Web3 Foundation, en formato académico y bootcamp.
6 recursos gratuitos para aprender Rust para principiantes.
Seis recursos gratuitos y aptos para principiantes para aprender Rust: videos, la documentación oficial y artículos que se complementan entre sí.
¿Aprender Rust o Solidity para contratos inteligentes?
¿Rust (Solana) o Solidity (Ethereum) para contratos inteligentes? Comparación por habilidades transferibles, madurez, curva de aprendizaje y salarios.
El patrón inicializador de estado.
Un patrón simple, usado en downshift y ReachUI, para que quien usa un componente o hook fije su estado inicial y pueda volver a él después.
La gig cripto economía: gana mientras aprendes, juegas y creas
Del labor-to-earn al learn-to-earn, participate-to-earn (Minds), create-to-earn (OpenSea, Audius) y juegos con propósito como Zeedz: un mapa de las opciones.
Entendiendo la prop key de React
Traducción del artículo de Kent C. Dodds: React reutiliza el elemento del DOM entre renders; una key ligada al estado fuerza uno nuevo con el valor por defecto.
Actualizar elementos relacionados con AWS DataStore en Next.js
Con AWS DataStore, actualiza elementos independientes con Promise.all y map; cuando cada actualización depende de la anterior, usa for await...of en orden.
Consent mode 'denied' de GDPR con Google Analytics 4 en Next.js
Cumple GDPR y la ley de California en Next.js: pon ad_storage y analytics_storage en denied, activa ads_data_redaction y anonymize_ip, y conserva GA4.
Usar un dominio de AWS Route 53 en una app Next.js en Vercel
Apunta un dominio de Route 53 a Vercel: actualiza los nameservers o los registros A y CNAME con los valores de Settings / Domains y elige la redirección a www.